這篇先記住
在接受一句概括前,先問它描述誰、發生在甚麼時候、與甚麼比較,以及沒有覆蓋甚麼。背景不是結論的裝飾,而是理解它的條件。
一個結論有多大的範圍?
“這個辦法很有效。”這句話可能只描述某個人的一次嘗試,也可能總結了許多不同情境。僅憑這幾個字,我們不知道是哪一種。
可以先把句子補全:“對哪些人,在甚麼情境下,按甚麼標準,觀察到了怎樣的變化?”如果這些內容暫時缺失,就把它作為待補充的信息,而不是替作者補上最寬泛的解釋。
把比較對象找出來
“更多”“更快”“更好”都需要一個參照。嘗試問:與過去的自己比較,還是與另一種方案比較?觀察的時間是否相同?想改善的目標是否一致?
例如,假設一份讀書計劃被稱為“更好”:它可能讓你讀得更快,也可能讓你復述得更清楚。這是一個假設示例。兩種目標都可以討論,卻不能直接視為同一件事。
尋找沒有被寫進來的部分
關注一句話說了甚麼,也留意它沒有回答甚麼。某個案例為甚麼被選中?有沒有不適用的情形?結果是否可以由別的條件解釋?
這些追問不意味著先假定作者有問題。它們幫助讀者決定:這句話可以支持多大的判斷,哪些延伸還需要額外依據。
給概括加上一行背景
選擇一條你準備轉述的信息,在下面寫四項:對象、時間、參照、限制。能確認的寫清楚,不能確認的直接標為未知。
然後重寫你的轉述。一個帶著適用範圍的句子,未必更響亮,卻能更準確地表達你此刻真正掌握的內容。